12月1日になり今年もラスト月 以前に門被りの松を仕上げていたので1日で終了。施主様の旦那様の一周忌に間に合いました。施主様が出やすいようにエントランスの通路や玄関ポーチの形状を出やすいデザインに変えたりさせて貰いました。色々な思い出の中、剪定させて貰いました。

お庭の困りごと解決いたします。皆様とお会いできることを楽しみにしています。

On December 1, it’s the last month of the year. A previously finished gate-mounting pine tree was completed in a day, in time for the first anniversary of the client’s husband’s passing. The entrance pavement and front porch were redesigned for easier access by the client, amidst various reminisces