売っていないのでお金を出しても買えないバッグ KIITOS （フィンランド語でありがとうの意味）のバッグを相方が縫っています。倉敷帆布を主に使い、特にお世話になったお客様にプレゼントさせて貰っています。相方がその方のイメージを考えながら、型から作り上げています。今日は、この生地を買い出しに倉敷帆布さんに行かさせてもらいました。店舗と工場が並んでいる雰囲気のある、建物です。この生地がまた新しいバッグになっていきます。

お庭の困りごと解決いたします。皆様とお会いできることを楽しみにしています。

My partner is sewing a bag of KIITOS (meaning thank you in Finnish) that you can’t buy even if you pay money because you don’t sell it. I mainly use Kurashiki Hanpu, and I give it as a gift to customers who have been especially indebted to me. My partner is making it from the mold while thinking about the image of that person. Today, I went to Kurashiki Hanpu to buy this fabric. It is a building with an atmosphere where stores and factories are lined up. This fabric is becoming a new bag again.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

こういくや　造園　エクステリア

店舗　個人住宅　会社　お寺　寺院　などの剪定管理　リフォーム　新築外構　など受けております。

お問い合わせや質問は問い合わせフォームよりお願いします。