ある日、剪定作業を行なっている際に近所の方から、うちの松も見て貰えませんか？と聞かれ。お伺いして話を聞かさせて貰いました。以前の庭師さんは大手の株式展開されてる庭師さんでお願いしたのですが、思った剪定をして貰えず、どこに頼んでいいのか？と悩まれていました。軽く剪定して確認してもらい了承して頂き、あれから２０数年経ちます。綺麗な門被りに松も少なってきていますね。大事に管理させて貰っています。

お庭の困りごと解決いたします。皆様とお会いできることを楽しみにしています。

A neighbor asked me to look after their pine trees while I was pruning one day. Previously, they had hired a professional gardener but were unsatisfied with the service. Upon their request, I pruned the trees slightly and they approved. I’ve been taking care of it for over 20 years now.