ある日メールから依頼が来ました。メールの内容を見てびっくり、20年前に一緒に勉強させて貰った方からの依頼でした。
新しく住居を取得されお庭の手入れを依頼されました。そう言えば中森さんてまだやられてるのかなって、思い出ししてもらい、ネットで、こういくやのホームページを見られて依頼されました。
以前にも名刺を何十年も持っていて、依頼されたり、時期が来たらお庭をお願いしますと言われることがあります。本当にありがたいです。
すっきりと綺麗にさせて貰いました、最初は私が樹木のアウトラインを作り施主様が今後の樹木の剪定をされる予定でしたが、作業が終わり来年も剪定お願いしますと依頼をいただきました。
皆さんの期待に応えられるように精進していきます。
お庭の困りごと解決いたします。皆様とお会いできることを楽しみにしています。
The narrator receives a request for gardening services via email from a former study partner of 20 years ago who is moving to a new house. This old friend had remembered the narrator’s work and reached out after going through their website. The narrator acknowledges the gratitude of clients retaining their business card for years and asking for their services when required. They agree to help making their friend’s garden neat and are asked to continue the upkeep next year, vowing to live up to everyone’s expectations.